Volvemos a la Realidad

El otro día vimos Avatar... también vimos El Origen... hoy hago una analogía de ello y me doy cuenta que estos últimos dos meses, estos dos últimos maravillosos meses viví en un sueño que no era precisamente la realidad.

No. La realidad es a la que volvimos hoy. Esa en la que todos los martes tienes que tomar un bus que te arranque de casa y te devuelva aquel lugar que roza con el cielo.

Me acostumbré a verte, me acostumbré a tenerte, no sé cómo me voy a concentrar para volver a mi realidad, quizá estoy durmiendo, quizá acabo de despertar, me encantaría que mi totem no dejara de girar.

Espero te den vacaciones, ya me había acostumbrado a tenerte para las cosas importantes. Me hice ilusiones con ese día, ese día que hace muchos años no tiene sentido para mí. Espero que leas esto y que sientas lo mucho que creo en estas líneas. 

Que la nieve no te atrape... que te mande a casa y te aloje en mis brazos.

Te Espero...

…es porque piedras trae.

Lo acompañó a todos lados, a todos y cada uno de los lugares a los que tenía que ir, pero cuando ya no quedaba nada aparecieron todos y ya no tuvo créditos.

Nunca quiso serlo, pero sin ningún tipo de intención ni acción, por alguna razón terminaba así.

Siempre tuvo poco cariño –en expresiones- pero jamás pudo soportar que no lo quisieran. Sentirse poco querido era lo que siempre temió.

Cuando se alejó de aquel amigo inseparable, una de las cosas que más recuerda de la última conversación fue eso. Sí eso. Cuando le dijo todo lo contrario a lo que estaba pasando ahora.

No quiso tener problemas… sólo llegaron.

Hoy tiene una conversación pendiente de algo de lo ni siquiera tiene alguna cosa que decir.

Siempre buscando saber cual es el rollo con uno… pero sabes, esta vez no, escribiendo esto… me aburrí, sí, yo.

Desnudé al personaje de esta nota y confesaré que no haré nada por arreglarlo, pues, sí tiene un problema conmigo, será sólo su problema. No volveré a hacerlo mío.

Si me quiere, bien, y si no… mala cuea!

ADIÓ!

SMS Entregado

¿Te he dicho que amo recibir mensajes tuyos? Bueno, en verdad me gustan todos los mensajes -menos los de Entel avisando que me queda poco saldo-, pero sobre todo los tuyos.

Me alegran el día, me cambian la cara y hasta me dan ánimo para levantarme cuando no quiero hacerlo. Cada vez que leo un mensaje tuyo me dan más ganas de seguir amándote y por otro lado refuerzan mi desicion de haberte dado una oportunidad de enseñarme a conocer a tan bella persona.

Cada vez que recibo un mensaje tuyo, sin importar lo lejos que estemos, me hace sentir que te tengo siempre junto a mí, me recuerda que no puedo dejar de pensarte y porqué no decirlo, me hace saber que tampoco te has olvidado de mí.

Recibir mensajes tuyos es un recordatorio de toda esta magia en la que me encuentro , recibir mensajes tuyos es recibir un pedacito de abrazo, un pedacito de un beso, pedacito de una caricia que no puedes entregarme.

¿Te conté alguna vez que no soy de escribir mensajes? Bueno, en verdad si te lo había dicho o no, da lo mismo... si al final, como con todas las cosas que he vivido contigo, las he hecho para no dejarlas más.

¿Te he dicho que amo recibir mensajes tuyos?

Traducción de una escalera de metro

Maybe I'm not a good friend, daugther o girlfriend but at least I know that I try to be. 

I love my people in spite of all the problems that we could have; I love my mother and I've learned how to show it to her. 

I love my father, although he sometimes couldn't realize about it. I love my friends, they helped me to be who I'm. Friends that are here, friends that were here and those 

that are going to be...because in spite of the lack of time to see you or talk with you...you left something inside me.

But this is not about all of them, it's about something in common: the love I feel for them and I want to talk about a special person.

She is my dear Vivi Sáez. I feel that these red-hair woman loves me like nobody, even when she's mad at me all the time. In the same way, I think the love that I've created for her exceed many frontiers that I never crossed before. I can talk with her about anything, I like to listen what she have to say and I love to know that I can be her "word of encouragement", comfort or just confidant. I'm glad about the fact that I don't have problems to say sorry when I have to. I like to see her sleeping with her hippie pijama, I love when she send me messages from my home and I'm not there...becasuse I left two hours before xD and she is not able to get up of my bed. 

She is an important part of my happiest time ever...today's time. 

These woman stick me words that make me remember her all day long and they make me smile when I say them :) 

I like when she asks for my opinion, follows my advices, laughs at my jokes, when she hugs me, when she takes a picture with me, even I love when she makes "good bye" videos that move me.

The trip to my or her house is an eternal and exhausting one, but today and seating in those metro stairs I realized that in comparison of where is she today...

the trip is a fucking shit! The importante thing, and this is the point of everything, is that in spite of the distance I feel her so near...wow, how much I love you.

Vivi...I only want to say how much you mean to me

Anything could happen...here, there, wherever...but I want you to know that I always going to be there.

I love you "golfa" pelirroja (me niego a traducir eso...es mi esencia xD)

Spanish: Marcela Riquelme Ibáñez

English: Vivi Sáez Salazar